말할수 없는 비밀...

말할수 없는 비밀을 알고 계시나요?

이 시대 최고의 로멘스 판타지라고 광고하는 영화 말합니다.

하지만 이 영화는 클래식을 훼손시켰습니다.

우선 첫번째 곡인 흑건 백건을 봅시다.


원곡 흑건 (Chopin Etude Op.10 No.5)

흑건 백건 (OST) 

전조가 너무 허접하고 속도도 느리네요... 그리고 글리산도는 왜 넣은 거죠? 딱 봐도 어렵게 보이려고 한거 같은 데 피아노에 관심있는 사람들은 눈 감고 봐도 압니다... 


두번째로 쇼팽 왈츠를 봅시다.

원곡 (Chopin Valse Op.64 No.2)

이렇습니다. 매우 우아하고 그런 느낌의 곡입니다.

하지만 영화 버전을 봅시다.

(자칭) 쇼팽 왈츠 (OST)

처음에도 속도가 쇼팽의 의도인 Piu Mosso에 미치지 않습니다. 하지만 이정도면 이해할만합니다.

두번째 부분은 더 심합니다.

이게 왈츠에요? 2/4박자로 쿵쾅거리는 건 왈츠가 아닙니다. 딱봐도 왈츠 왜곡한거네요. 쇼팽 왈츠의 의도는 우아함인데... 이건 거리가 멉니다. 그리고 꽤 쉬운 곡입니다. 눈속임이죠.


하지만 저도 이 영화는 로맨스 판타지로는 적합하다고 생각합니다. 참... 클래식 영화로는 땡이고 로맨스 판타지로는 완벽합니다. 그럼 저는 이만~

7
댓글 36